If you wish to upmix stereo content from chrome to 5.1 you would use --force-wave-audio command line option.

For Flash content and chrome 42+ you may also re-enable old plugin format first by chrome://flags/#enable-npapi and disable native player by chrome://plugins